Архивы Переводчик | Вакансии Бишкека, Кыргызстана

Расширенный поиск

Ценовой диапазон

Ключевые слова

Категории

Переводчик английского языка

Детали объявления

Добавленно: 21.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Опубликована: 21.05.2019 13:29:28 Крайний срок: 20.06.2019 13:29:28 осталось 29 дней Зарплата: По результатам собеседования Город: Бишкек Занятость: полная занятость График работы: с 9:00-10:00 Информация Общие сведения В Центрально- Азиатский институт прикладных исследований Земли требуется переводчик английского языка. Требования Знание основ или теории перевода; Понимание иностранного текста и умение разобраться во всех его тонкостях; Письменный и последовательный перевод; Творческий подход к переводческой работе, связанный с внутренне верной передачей мысли и эмоции автора; Перевод не должен быть дословным, буквальным, всякое калькирование оригинала не-допустимо. Обязанности Переводчик обязан обеспечить высокий уровень перевода. Средства к достижению высокого уровня выполнения включают в себя не только базовое специализированное образование, но также и постоянное самосовершенствование. Переводчик обязан уметь определить ключевую информацию исходного текста (термины, даты, точные данные, имена собственные) и сохранить её при переводе. Переводчик обязан сохранить конфиденциальность как по отношению к содержанию переводимого текста, так и к заказчику перевода (личные документы, заключения врача, секреты производства и т. д.). Условия Получите разнообразные бонусы и льготы от компании Реализуете себя в международной компании Будете участвовать в интересных проектах Будете развивать свои профессиональные и личные качества Станете частью большой команды мечты Трудоустройство согласно ТК КР Полный рабочий день с 9:00 до 18:00,обед с 13:00 до 14:00 Резюме высылать на e-mail: k.surapova@caiag.kg О компании Центрально-Азиатский институт прикладных исследований Земли основан в 2002 году Правительством Кыргызской Республики и Германским Центром исследований Земли г. Потсдам, Германия. Научные исследования проводятся по следующим направлениями: Геодинамика и геокатастрофы; Климат, вода и геоэкология; Использование и защита ресурсов. Уделяется внимание созданию технической инфраструктуры и управлению информацией, вопросам образования, тренинга и повышения квалификации научных сотрудников.

Источник : employment.kg

Специальность : Врач Переводчик английского языка

Подробнее

Переводчик турецкого языка

Детали объявления

Добавленно: 21.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Компании Business Persona требуется переводчик турецкого языка Требования: -отличное знание турецкого языка -опыт работы в переводах Обязанности: -перевод документации с русского языка на турецкий язык и с турецкого языка на русский язык Условия работы: -своевременная оплата труда

Источник : www.job.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

Переводчик с корейского языка

Детали объявления

Добавленно: 18.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Наша компания набирает сотрудников в связи с открытием нового филиала в Кыргызстане . Ищем людей владеющим корейским на среднем уровне. от 19 лет Требования: - среднее знание корейского -навыки устного перевода Обязанности: Устный и возможно письменный перевод Условия работы: -работа в офисе -официальное трудоустройство

Источник : www.job.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

Переводчик, внимание!!!

Детали объявления

Добавленно: 16.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Переводчик, внимание!!! В компанию «OPADCOM» («ОПАДКОМ») требуются переводчики английского/китайского языков в штат и другие языки вне штата. Опыт работы приветствуется. Адрес: г. Бишкек, улица Байтик-Баатыра, 51

Источник : lalafo.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

«Компания Confident» приглашает студентов факультета Лингвистики и

Детали объявления

Добавленно: 15.05.2019
Зарплата: Договорная
Телефон: +996708950990

Описание

«Компания Confident» приглашает студентов факультета Лингвистики и Филологии, Международных отношений, Перевод и переводоведения на производственную переводческую практику , где Вы сможете получить навыки устного и письменного перевода с ведущими специалистами и профессиональными переводчиками Кыргызстана. «Компания Confident» занимается профессиональными языковыми переводами со всех языков. Наша специализация: Устный перевод: Последовательный перевод Синхронный перевод Персональный перевод Перевод с листа Услуги гида–переводчика Письменный перевод: Перевод официальных деловых бумаг и документов Перевод художественный Перевод научных статей (подготовка к публикации в научных журналах) Перевод аннотаций к научным статьям и публикациям Перевод аудио-видеоматериалов Перевод юридических документов (договора, контракты) Перевод докладов и презентаций (в любой области науки) Перевод для кинокомпаний и продюсерских центров Перевод деловых переписок Адрес: Токтогула 230 Контактный телефон: +996708950990

Источник : lalafo.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

ПРАКТИКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ

Детали объявления

Добавленно: 15.05.2019
Зарплата: Договорная
Телефон: 0708950990 0551950990

Описание

Источник : diesel.elcat.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

Переводчики немецкого и кыргызского языка

Детали объявления

Добавленно: 15.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

В переводческое агентство Манкент требуются переводчики немецкого и кыргызского языка для удаленной работы Требования: Знание немецкого и кыргызского языка; Высокий уровень знаний грамматики этих языков; Опыт работы переводчиком не менее 3 лет Условия: Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с немецкого языка на кыргызский язык.

Специальность :

Подробнее

Переводчики английского и кыргызского языков

Детали объявления

Добавленно: 13.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

В переводческое агентство Манкент требуются переводчики английского и кыргызского языков для удаленной работы Требования: Знание английского и кыргызского языка; Высокий уровень знаний грамматики этих языков; Опыт работы переводчиком не менее 3 лет Условия: Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с английского языка на кыргызский язык.

Специальность :

Подробнее

Переводчик письменный китайского языка

Детали объявления

Добавленно: 13.05.2019
Зарплата: 15000 сом

Описание

В Международную компанию "GMC TRANSLATION SERVICE" требуется в ШТАТ переводчик китайского языка для письменных переводов документов. На постоянную работу. Требования: Опыт работы письменных переводов не менее 1-2 лет Уверенный пользователь ПК (офисные программы) Качество, скорость, грамотность Заинтересованность в продвижении компании Обязательно законченное высшее образование ЛИНГВИСТА Отличное знание китайского и русского языков Обязанности: письменные переводы документов Условия работы: Зарплата от 15000 и выше График 5/7, с 9:00 до 18:00; 12:00-13:00 обед. Работа в офисе. Полный рабочий день РЕЗЮМЕ ОТПРАВИТЬ через сайт Job.kg

Источник : www.job.kg

Специальность : Лингвист Переводчик китайского языка

Подробнее

Переводчик английского, немецкого языков

Детали объявления

Добавленно: 13.05.2019
Зарплата: 15000 сом

Описание

В Международную компанию "GMC TRANSLATION SERVICE" требуется в ШТАТ переводчик английского либо немецкого (со знанием англ. языка) для письменных переводов документов. На постоянную работу. Требования: Опыт работы письменных переводов не менее 1-2 лет Уверенный пользователь ПК (офисные программы) Качество, скорость Заинтересованность в продвижении компании Обязательно законченное высшее образование ЛИНГВИСТА Обязанности: переводы документов Условия работы: Зарплата от 15000 и выше График 5/7, с 9:00 до 18:00; 12:00-13:00 обед. Работа в офисе. Полный рабочий день РЕЗЮМЕ ОТПРАВИТЬ через сайт Job.kg

Источник : www.job.kg

Специальность : Лингвист Переводчик

Подробнее

Переводчики на конные треки в горах

Детали объявления

Добавленно: 10.05.2019
Зарплата: Договорная
Телефон: 0556215221 0779709964

Описание

В туристическую фирму требуются переводчики (англ-русс), имеющие навыки верховой езды - сопровождение туристов на лошадях в горах. Знание кырг.языка предпочтительно. Локация - южный берег Иссык-Куля. Период - летние месяцы. Зарплата - оговаривается по итогам собеседования. Для более подробной информации звонить на номер 0556 215221 или 0779 709964 (Гульмира эже) Обьявление не мое, поэтому В ЛИЧКУ НЕ ПИСАТЬ! : Сегодня, 13:23

Источник : diesel.elcat.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

Ассистент проектного менеджера / переводчик с языка жестов

Детали объявления

Добавленно: 06.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Общественному Объединению «ADRA Кыргызстан» требуется Ассистент проектного менеджера/переводчик с языка жестов в проект по улучшению качества жизни людей с нарушениями слуха и речи. Требования: Опыт работы в сурдопереводе; Осведомленность и понимание проблем людей с ограниченными возможностями здоровья. Минимальный опыт работы в проектной организации будет плюсом, но не обязателен; Опыт работы с документами; Навыки написания статей и интервью; Грамотная устная и письменная речь; Хорошие аналитические навыки; Коммуникабельность, инициативность, умение работать в команде; Высокий уровень мотивации и дисциплины; Отличное владение компьютером, пакетом Microsoft Office; Предпочтение отдается кандидатам, способным самостоятельно и творчески работать в динамичном коллективе, имеющим высокое чувство ответственности и разделяющим принципы и ценности ADRA Кыргызстан. Обязанности: Перевод во взаимодействии с бенефициариями по всем вопросам; Перевод с языка жестов на встречах, собраниях, тренингах; Ведение протоколов и другой документации; Помощь в организации и проведений мероприятий; Помощь в создание диалоговой площадки по работе с партнерами и государственными структурами; Описание историй успеха бенефициариев и проекта в целом; Выступления на телевидении, радио и на страницах прессы при необходимости; Помощь в осуществлении взаимодействия и поддерживание контактов с представителями СМИ, НПО, госструктур Условия работы: Трудоустройство согласно ТК КР

Источник : www.job.kg

Специальность : Менеджер Переводчик

Подробнее

Требуется переводчики знание китайские языки

Детали объявления

Добавленно: 05.05.2019
Зарплата: 1600 сом

Описание

Требуется переводчики знание китайские языки

Источник : lalafo.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

Гид-переводчик

Детали объявления

Добавленно: 02.05.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Компании Nomads Land требуется гид-переводчик, знающий местность регионов Кыргызстана, имеющий опыт гида со знаем французского и испанского языков, желающий развиваться в нашей компании, показать, рассказать о нашей родине нашим гостям. Требования: Студенты-лингвисты старших курсов со уверенным французским языком. Знание ПК Опыт в туризме в качестве гида-переводчика Коммуникабельность Отвественность Пунктуальность Инициативность Обязанности: Гид должен уметь выходить из спорных/конфликтных ситуаций. Быть готовым в любой час выехать на встречу с клиентами. Уметь оказать первую медицинскую помощь. Всегда быть проинформированным о погоде в той или иной местности. Следить за инвентарем Вести отчет о проделанной работе. Условия работы: Работа в дружном коллективе. Возможность развития в туризме. К каждому сотруднику индивидуальный подход.

Источник : www.job.kg

Специальность : Лингвист Переводчик

Подробнее

Информагентству срочно нужен переводчик-редактор с русского языка на кыргызский.

Детали объявления

Добавленно: 30.04.2019
Зарплата: Договорная
Телефон: 0312680354 0559409904

Описание

Редакции Vesti.kg срочно нужен переводчик-редактор с русского языка на кыргызский. Требуемый опыт работы: 1–3 года. Пятидневная рабочая неделя, полная занятость. Обязанности: Письменный перевод текстов русской версии сайта. Редактирование текстов внештатных журналистов. Требования: Профильное высшее образование (лингвистика, перевод, филология). Грамотность, отличное знание кыргызского и русского языков, внимательность, ответственность и пунктуальность. Умение обращаться с ПК. Контакты редакции "Вести.kg": 0(312) 68-03-54, 0(559) 40-99-04 (whatsapp) E-mail: vesti@vesti.kg

Источник : diesel.elcat.kg

Специальность : Журналист Переводчик

Подробнее

Переводчик/ технический редактор (английского и кыргызского языков)

Детали объявления

Добавленно: 24.04.2019
Зарплата: Договорная

Описание

Требования: Высшее лингвистическое образование либо продолжительная языковая практика за рубежом; Опыт работы в качестве редактора и переводчика не менее 3-х лет; Свободное владение английским, кыргызским и русским языками (устно и письменно); Способность осуществлять переводы с высокой степенью точности как письменно, так и устно; Навыки профессионального редактирования текстов; Умение грамотно формулировать и доводить суть перевода на русском и английском языках; Отличные коммуникативные навыки; Умение работать в команде и самостоятельно; Владение компьютером на уровне уверенного пользователя (пакет Microsoft Оffice); Стрессоустойчивость, способность работать с большими объемами информации. Обязанности: Осуществление письменных переводов информационных материалов Компании (пресс-релизы, буклеты и т.д.) с русского на английский и кыргызский языки и наоборот;: редактирование текстов: -Вычитка - исправление логических, стилистических и явных смысловых и -терминологических ошибок. -Корректорская правка текста - исправление опечаток, ошибок орфографии и пунктуации Переводы внутренней документации Компании различной сложности (включая перевод юридических документов).

Источник : www.akchabar.kg

Специальность : Переводчик

Подробнее

Требуются тур менеджер

Детали объявления

Добавленно: 22.04.2019
Зарплата: Договорная
Телефон: 0773397127 0706397127

Описание

в тур фирму требуется тур менеджер. авиакассир. переводчик обязанности : продажа туров, авиабилетов. возможно обучение. зп обговаривается после собеседования. звонить по номеру 0773397127, 0706397127

Источник : diesel.elcat.kg

Специальность : Авиакассир Менеджер Переводчик

Подробнее

Требуются тур менеджер

Детали объявления

Добавленно: 22.04.2019
Зарплата: Договорная
Телефон: 0773397127 0706397127

Описание

Источник : diesel.elcat.kg

Специальность : Авиакассир Менеджер Переводчик

Подробнее